सीधे मुख्य सामग्री पर जाएं

एक सफ़र मुसाफ़िर होने का!

क्या मैं तैयार हूँ,
जाने को,
या फ़सा हूँ, अपनी जिंदगी भुनाने को,
हाथ आई चीज़ कौन छोड़े,
वो भी मुफ़्त की,
बहती गंगा में सब हाथ धो रहे हैं,
आज़-कल बड़ी खुशी से खो रहे हैं
हालत पतली है,
अपने सर न आये,
हो कहीं भी पेशी,
हो जायेंगे खड़े सर झुकाये!
पर वो दिन किस ने देखा है?
अभी तो बस इकट्ठे कर लो,
दिन पे दिन, साल पे साल,
और उपर से ऐंठ कि उम्र बड़ी है,
आपको देख कर चली घड़ी है,
पर सच की किसको पड़ी है,
सब अपनी मंज़िलों के बीमार हैं,
क्या मज़ाल कोई कह दे
कि जाने को तैयार हैं,
सारी मेहनत खुद को बहकाने की,
खुदा आपको लंबी उम्र दराज़ करे,
जुग-जुग जियो,
साल कि दिन हों पचास हज़ार,
क्यों नहीं कोई दुआ देता कि
आप कि मौत आप को इंतज़ार न कराये,
और बोले भी कौन क्योंकि मौत बदनाम है,
बेवज़ह, अगर सोचें तो,
सच्ची है, ईमानदार है, और सच कहें तो
यही है एक जिसको जिंदगी से सच्चा प्यार है,
कभी साथ नहीं छोड़ती, मुँह नहीं मोड़ती,
खैर जाने दीजिये
बात जिंदगी और मौत की नहीं,
हमारी है, मेरी है,
क्या मैं तैयार हूँ?
जाने को,

कोई काम बचा है हूँ,
दिल बहलाने को ये ख्याल अच्छा है,
मुरख,
काम हमारा पेट्रोल है, हम काम के नहीं,
किसी और इंजन को मिल जायेगा,

और मेरे अपने ??
क्यों मौत से रिश्ते बदल जाते हैं क्या?
क्या होगा,
नये रस्ते होंगे,
नये वास्ते होंगे,
भूल नहीं पायेंगे तो याद रखना और
भूल जाओ तो. . . . 
अगर ये मेरे मरने का ड़र है,
तो लानत है मैं जिया ही कहाँ?

और जो दुनिया बदलने की ठानी है?
ये तो सरासर बेईमानी है, कॉमरेड़
इंकलाब के साथ गद्दारी ,
इसकी सिर्फ़ एक ही सज़ा है,
मौत,
:-)
चलिये ये भी खूब रही,
एक तरफ़ कुँआ और एक और खाई,
वैसे चुल्लू भर पानी तो मेरे अंदर भी मिल जायेगा

वैसे एक काम तो लगातार हो रहा है,
मैं अपने आप को बदल रहा हूँ,
मेरी अपनी आग है, और मैं जल रहा हूँ,
पर सोना बनने का लालच नहीं,
रास्ता है और मैं चल रहा हूँ,

कोई जल्दी नहीं है,
पर ये मुसाफ़िर होने का सफ़र है,
और मैं जाने को तैयार हूँ!


टिप्पणियाँ

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

साफ बात!

  रोशनी की खबर ओ अंधेरा साफ नज़र आता है, वो जुल्फों में स्याह रंग यूंही नहीं जाया है! हर चीज को कंधों पर उठाना नहीं पड़ता, नजरों से आपको वजन नजर आता है! आग है तेज और कोई जलता नहीं है, गर्मजोशी में एक रिश्ता नज़र आता है! पहुंचेंगे आप जब तो वहीं मिलेंगे, साथ हैं पर यूंही नज़र नहीं आता है!  अपनों के दिए हैं जो ज़हर पिए है जो आपको कुछ कड़वा नज़र आता है! माथे पर शिकन हैं कई ओ दिल में चुभन, नज़ाकत का असर कुछ ऐसे हुआ जाता है!

मेरे गुनाह!

सांसे गुनाह हैं  सपने गुनाह हैं,। इस दौर में सारे अपने गुनाह हैं।। मणिपुर गुनाह है, गाजा गुनाह है, जमीर हो थोड़ा तो जीना गुनाह है! अज़मत गुनाह है, अकीदत गुनाह है, मेरे नहीं, तो आप हर शक्ल गुनाह हैं! ज़हन वहां है,(गाज़ा) कदम जा नहीं रहे, यारब मेरी ये अदनी मजबूरियां गुनाह हैं! कबूल है हमको कि हम गुनहगार हैं, आराम से घर बैठे ये कहना गुनाह है!  दिमाग चला रहा है दिल का कारखाना, बोले तो गुनहगार ओ खामोशी गुनाह है, जब भी जहां भी मासूम मरते हैं, उन सब दौर में ख़ुदा होना गुनाह है!

गाज़ा की आवाज़!

 Translation of poem by Ni'ma Hasan from Rafah, Gaza, Palestine (https://www.facebook.com/share/r/17PE9dxxZ6/ ) जब तुम मुझे मेरे डर का पूछते हो, मैं बात करतीं हूं उस कॉफी वाले के मौत की,  मेरी स्कर्ट की जो एक टेंट की छत बन गई! मेरी बिल्ली की, जो तबाह शहर में छूट गई और अब उसकी "म्याऊं" मेरे सर में गूंजती है! मुझे चाहिए एक बड़ा बादल जो बरस न पाए, और एक हवाईजहाज जो टॉफी बरसाए, और रंगीली दीवारें  जहां पर मैं एक बच्चे का चित्र बना सकूं, हाथ फैलाए हंसे-खिलखिलाए ये मेरे टेंट के सपने हैं, और मैं प्यार करती हूं तुमसे, और मुझमें है हिम्मत, इतनी, उन इमारतों पर चढ़ने की जो अब नहीं रहीं,, और अपने सपनों में तुम्हारी आगोश आने की, मैं ये कबूल सकती हूं, अब मैं बेहतर हूं, फिर पूछिए मुझसे मेरे सपनों की बात फिर पूछिए मुझसे मेरे डर की बात! –नी‘मा हसन, रफ़ा, गाज़ा से विस्थापित  नीचे लिखी रचना का अनुवाद When you ask me about my fear I talk about the death of the coffee vendor, And my skirt  That became the roof of a tent I talk about my cat That was left in the gutted city and now meo...